top of page

難病(intractable disease)

執筆者の写真: David ThayneDavid Thayne

disease は「病気、疲弊」などを意味する言葉ですが、intractable「難治性の」と合わせて intractable disease とすると「難病」という意味になります。


ちなみに intractable は「手に負えない」という意味合いもあり、「手に負えない問題」を intractable issue、「手に負えない紛争」を intractable conflicts と言うこともできます。


【例文】 遺伝子治療薬で難病が治ることが期待されている。

It is hoped that gene therapy drugs will cure intractable diseases.

Comments


bottom of page